机缘巧合 Chance & Serendipity

如果

遇见一次是机缘

遇见两次是巧合

那么

遇见三次是缘分吗？

~~~~~~

Bumping into someone for the first time is chance

seeing each other for the second is coincidence

meeting for the third time is fate

But if nothing happens after that;

It's just pure coincidence and not

serendipity